德勤華慶商務有限公司 21人分享
德勤華慶商務有限公司 21人分享
網上投簡歷成功后，沒過幾天就收到人事的電話通知去面試。到了德勤后，基本沒有面環(huán)節(jié)，人事直接給了臺電腦叫我翻譯四段文字，時間是一個小時。當時聽人事小姐姐說其他人都用不了一個小時我就慌了。結果，我確實超時了，大概做了一個小時二十分鐘，不過小姐姐是等我做完才出來的。后來，小姐姐問我覺得這次的翻譯難不難，還問了我之后的時間安排，之后就讓我回去等消息，說過不過都要打電話通知?，F(xiàn)在已經一周多過去了，還沒消息呢。
面試官問的面試題： 基本沒怎么提問，直接進行翻譯測試。具體的問題應該要到下一次面試時才會問吧。當時就問我現(xiàn)在是實習還是可以正式工作，學校離上班地點太遠可不可以，還有就是問我覺得這次題目的難度如何。
這次四段翻譯中有兩段英譯漢，兩段漢譯英。有段英譯漢講德勤的發(fā)展，還有一段是合同翻譯（這段比較難），漢譯英難度一般，不算簡單不算難?？偟膩碚f，我感覺翻譯測試的難度相當于catti二級。